We gave interior designers Laura Hodges, Patrick Mele, and Xavier Donnelly a photo of the same small apartment bathroom—then asked each of them to transform the room in their particular style, however ...