All questions for the driver’s test are taken from the California Driver Handbook, a DMV official told Steve Lopez. But many of those test questions irk many senior drivers, Lopez found.