Former Paris Saint-Germain forward Nambatingue Tokomon, who scored the club’s first goal in a European competition, has died.