The Forward brings you independent, nonprofit journalism with trusted, nonpartisan news and analysis of the Middle East, campus conflicts, and more. Sign up for the free morning newsletter today.

Robert Alter has accomplished the monumental feat, 22 years in the making, of single-handedly translating the Hebrew Bible into English. Since he began, Alter’s translation has been published in ...

The Bay Area scholar concludes decades of work on what a colleague calls the "best translation of the Bible into English ever made." So begins a monumental new literary translation of the Hebrew Bible ...

(JNS) Since the COVID-19 pandemic, the Israeli-American Council (IAC) has been growing an innovative online learning program, the OFEK Hub, to teach Hebrew language, Israeli culture, Jewish history ...

On Tuesday, celebrated Irish novelist Sally Rooney clarified her stance on Hebrew translations of her new novel “Beautiful World, Where Are You.” “The Hebrew-language translation rights to my new ...

A nonprofit that launches modern-Hebrew-language public schools is hoping New Haven gets a chance to offer that greeting. The New York-based nonprofit, Hebrew Public, is working to finish an ...

Despite what you may have heard, Hebrew translation still works on X. But allegations that the platform had disabled translation for Hebrew went viral after Grok, the AI chatbot built into the ...