You can block websites on Google Chrome using an extension called BlockSite or in Settings.
This guide explains how to block and filter websites to restrict employee access to certain content on the company network.
It's possible to allow pop-ups on a Mac computer in Google Chrome, but they will be blocked by default in the Chrome browser.