You can easily unblock someone on Facebook Messenger in the "People" preferences section of the app. Here's how to do it.
When you block someone on Facebook, you prevent them from messaging you, tagging you, and seeing your posts and profile.