Back in 2014, when the computer-based “Unfriended” was released, the kind of online menace we could imagine was mostly bullying — an anonymous mob unleashed online. That was even the platform first ...