A social media video shows the woman admitting to using the slur and then appearing to double down and raising a middle finger to a man who confronted her.