BOTTOM LINE Disney’s follow-up to the funny, furry original succeeds — if just by a whisker.