In the high-stakes world of specialty retail, where trends are ephemeral and customer loyalty is hard-won, the gap between a brand's digital promise and its operational reality can be a chasm. For ...