A young pygmy owl curiously peers from its wooden nest, its bright yellow eyes capturing the wonder of the wild forest world.