Orchid Pictures has expanded its team with two new senior hires, including Michael Casey, who joins as managing director.