Thinking of upgrading your home before you sell? Well, buckle up! Deciding whether to splurge on a new kitchen, add a fresh coat of paint, or toss in some trendy decor can feel like navigating a maze.