A new Netflix murder mystery based on a bestselling novel has debuted on Rotten Tomatoes with a near-perfect Tomatometer score from critics.