ATLAS’s wheel-like end-cap reveals the maze of sensors primed to catch proton smash-ups at the LHC. Researchers comb through billions of events in search of fleeting “ghost” tracks that might expose ...